Þ•,|;ÜÈÉå÷!6*T  Š” £±¶ ÅÒØÝô ú"9Rchm t€ˆ ¡¯À×í  &<Z+m™·Ö ðü $9/^ Ž œ§ºÉ Î Ùãéí   ! = V s ‡ Ž – ž § ° Â Õ á ó    , 6 L m (‚ % #  "!( &*,)' +$ "%s" isn't a regular file. %d files in list.Add songAll items played.Clear playlistCouldn't find "%s". Couldn't open playlist "%s"! Couldn't write to $HOME/.xhippo/winstate. File size:Filename:Last modified:Load playlistMiniMove song downMove song upName:NextNo items to pick from!PausePause playingPausedPlay the next songPlay the previous songPlaying with %s (pid %d)Playing with %s.PrevQuitRandomRemove songRestartRestart the current songSave playlistSong informationSort playlist by mtimeSort playlist by nameSort playlist by swapped nameStopStop playingStopped.Unable to guess type.Unable to start player "%s". Welcome to xhippo!You must set $HOME to your home directory. Project-Id-Version: xhippo 3.3 POT-Creation-Date: 2003-02-03 00:00+0000 PO-Revision-Date: 2003-02-02 22:51+0000 Last-Translator: Adam Sampson Language-Team: None MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit "%s" ist keine normale Datei. %d Songs in der Playlist.HinzufuegenAlle Songs gespielt.Alles loeschenKann "%s" nicht finden. Konnte Playlist "%s" nicht oeffnen! Konnte nicht $HOME/.xhippo/winstate schreiben. Dateigroesse:Dateiname:Zuletzt geaendert:Playlist ladenMiniNach UntenNach ObenName:VorKeine Playlist geladen!PauseSong pausieren.PauseNaechestes Song auswaehlen.Letztes Song auswaehlen.Abspielen durch %s (pid %d).Abspielen durch %s.LetzteBeendenZuflligLoeschenNeustartSong wiederholen.Playlist speichernInformationSortieren (mtime)Sortieren (Name)Sortieren (swapped)StopSong anhalten.Gestoppt.Unbekannter Dateityp.Player "%s" funktioniert nicht. Wilkommen im xhippo!$HOME muss auf Home-Verzeichnis zeigen.