#! /bin/sh # Test ISO C 99 format string directives with plural forms. tmpfiles="" trap 'rm -fr $tmpfiles' 1 2 3 15 tmpfiles="$tmpfiles fc4.pot" : ${XGETTEXT=xgettext} ${XGETTEXT} -o fc4.pot --omit-header --no-location ${top_srcdir}/tests/format-c-4-prg.c tmpfiles="$tmpfiles fc4.ok" cat < fc4.ok #, c-format msgid "father of % child" msgid_plural "father of % children" msgstr[0] "" msgstr[1] "" EOF : ${DIFF=diff} ${DIFF} fc4.ok fc4.pot || exit 1 tmpfiles="$tmpfiles de.po" cat < de.po #, c-format msgid "father of % child" msgid_plural "father of % children" msgstr[0] "Vater eines Kindes" msgstr[1] "Vater von % Kindern" EOF tmpfiles="$tmpfiles de" test -d de || mkdir de test -d de/LC_MESSAGES || mkdir de/LC_MESSAGES : ${MSGFMT=msgfmt} ${MSGFMT} -o de/LC_MESSAGES/fc4.mo de.po tmpfiles="$tmpfiles de.po.tmp" : ${MSGUNFMT=msgunfmt} ${MSGUNFMT} -o de.po.tmp de/LC_MESSAGES/fc4.mo : ${DIFF=diff} ${DIFF} de.po de.po.tmp || exit 1 LANGUAGE= ./fc4 de_DE result=$? rm -fr $tmpfiles exit $result